J. MENDY : « Tout donner sur le terrain »

J. MENDY "Tout donner sur le terrain"

Arrivée en provenance de Lyon La Duchère, Joris a répondu à nos questions sur son passée dans le football ainsi que les raisons de son choix d’avoir rejoins le club. Rendez-vous avec Joris, l’un des nouveaux latéraux du FCBJ.

Tu as eu la chance de pouvoir t’entrainer avec un groupe professionnel à Saint-Étienne et Lorient, qu’est-ce que cela t’a apporté ?

« C’est une belle expérience, j’ai pu observer que dans le monde professionnel les entraînements n’étaient pas les mêmes, les prises de balles, les prises d’informations, les premières touches de balles, les erreurs payent cash. »

Tu as également eu l’opportunité de jouer dans différents championnats N2, quelles différences fais-tu les uns des autres ?

« Pour moi, la poule du sud est l’une des plus compliquées, parce qu’il y a beaucoup plus de combat et de duels. Et comparé, à la Bretagne, les matchs sont plus posés et structurés. »

Tu as remporté le championnat U17 National avec l’ASSE, comment peux-tu décrire cette expérience ?

« C’est une belle expérience puisque tous les joueurs avec qui j’ai eu la chance de pouvoir jouer sont devenus mes amis : Jonathan Bamba, Nathan Dekoke, Allan Saint-Maximim… Je suis toujours en contact avec eux. Franchement nous avions une vraie génération, une vraie équipe et beaucoup de talent dans cette équipe. Une bande de potes qui avait du talent et c’est ça qui a fait la différence. »

Tu réalises une saison pleine avec Lyon La Duchère, quel bilan en fais-tu ?

« Dans l’ensemble nous avons fait une bonne saison, mais à l’approche de la fin de saison on n’a pas sus rester en haut du classement lorsque l’on était premier et deuxième. La première partie de saison a été top, et ensuite sur les matchs qu’il fallait gagner pour faire la différence, c’est là où nous avons flanché mais nous avions une bonne équipe qui a sûrement manqué d’énergie sur la fin. »

Pour la saison 2023-2024, tu décides de rejoindre le FCBJ, pourquoi avoir fait ce choix ?

« J’ai eu le président beaucoup de fois au téléphone, j’ai eu le coach aussi et j’ai aimé la façon de s’exprimer, l’ambition du club, le côté familial du club, les infrastructures également sont bien que ce soit le stade et ce qui va avec. J’ai également beaucoup entendu du bien du coach et je sais que c’est quelqu’un qui travaille bien et qui est professionnel. C’est donc tous ces éléments qui m’ont permis de faire ce choix. »

Quels seront tes objectifs cette saison que ce soit sur le plan collectif et individuel ?

« Déjà dans un premier temps c’est de connaître bien mon équipe, pour pouvoir m’adapter. Qu’il y est une très bonne entente, une bonne cohésion de groupe car c’est important pour pouvoir faire la différence sur le terrain. Voir également comment le coach va travailler, les systèmes, … et ensuite gagner les premiers matchs car c’est très important pour se lancer. Souvent les premiers matchs annoncent la danse du championnat. De plus il y aura 5 descentes cette année et moins d’équipes cela veut dire que ça va être très dur d’où l’importance de prendre un maximum de points dès le début. Et sur le plan individuel, je vais déjà essayer, comme je suis un défenseur, de prendre le moins de but. Et après personnellement, je suis quelqu’un qui est assez polyvalent et j’aime bien attaquer en apportant des centres à l’équipe, des combinaisons avec mon excentré et mon milieu donc apporté du plus que soit défensivement ou collectivement. »

L’année passée, Pierre Rajon comptait un grand nombre de supporters, as-tu un petit mot à leur adresser ?

J’espère que l’on va les faire vibrer, que l’on va tout donner sur le terrain pour eux parce qu’il mérite du spectacle et beaucoup de victoires sur ce beau terrain avec des gens qui aiment ce club et j’ai tout le respect pour eux. »

M. ADIGÜZEL : « Une expérience unique »

M. ADIGÜZEL "Une expérience unique"

Arrivée en provenance de Lyon La Duchère, Mustafa a répondu à nos questions sur son passée dans le football ainsi que les raisons de son choix d’avoir rejoins le club. Rendez-vous avec Mustafa, le nouveau gardien du FCBJ.

Lors de ta formation, tu as eu l’opportunité d’évoluer dans les championnats U17 & U18 Régional 1 , qu’est-ce que cela t’a apporté pour la suite de ta carrière ?

« J’ai été en U17 National puis U18 régional et c’est ici que j’ai connu la Gambardella. J’ai toujours connu le niveau district et j’ai fait une saison en u16 régional et je suis passé directement en U17 National et ça a complètement changé, le niveau était beaucoup plus élevé c’était plus physique et il y avait plus de jeu j’ai du m’adapter été élever mon niveau de jeu. J’ai vu que c’était un monde complètement différent j’ai dû m’entraîner très dur et c’était pas facile. »

Avant de rejoindre Lyon La Duchère, tu as été formé à l’US Meyzieu qu’elle jugement fais-tu sur cette expérience ?

« En district c’était différent parce que je jouais dans le club de ma ville et je jouais avec tout mes amis, je connaissais un peu tout le monde alors que quand je suis passé au niveau national à la Duchère, je connaissais pas beaucoup de monde au début c’était un peu compliqué à m’adapter, après il y a quelques joueurs qui t’aident à t’adapter parce que tu les connais mais malheureusement ça a été une expérience compliquée parce quand je suis arrivé en U17 NAT c’est l’année du COVID. Donc au bout de 5 matchs ou j’ai joué titulaire la saison c’est arrêté et après il y a eu beaucoup de complication et je me suis blessé aussi. »

Au cours de cette intersaison tu quittes Lyon La Duchère et tu décides de rejoindre le FCBJ qu'elles ont été les raisons de ce choix ?

« Monter en national c’est sur que c’est un niveau aujourd’hui qui est très élevé et qui est beaucoup mis en valeur et regardé. Signé en National 2 à l’âge de 19 Ans en tant que gardien ce n’est pas donné à tout le monde et ça m’a beaucoup attiré. Avant de signer, le président et le coach m’ont montré leur intérêt et la confiance qu’ils m’accordent, ça m’a aussi beaucoup attiré. J’ai joué le dernier match contre Bourgoin pour le match de la montée avec la Duchère et j’ai vu une vraie ferveur des supporters et j’ai vu un club vraiment familial. »

A 19 ans tu rejoins le FCBJ qu'elles sont tes ambitions personnelles et tes objectifs collectifs ?

« J’ai eu beaucoup de manque de temps de jeu cette saison à la Duchère en National 3 et j’aimerai bien avoir beaucoup de temps de jeu cette saison et m’imposer dans l’équipe. Collectivement atteindre le maintien le plus rapidement possible et pourquoi pas jouer le haut de tableau. » 

Tu as été titulaire face à Bourgoin avec la réserve de la Duchère, qu’elles ont été tes impressions sur cette équipe mais également sur le public venu très nombreux ?

« J’ai senti une vraie équipe collective qui jouait ensemble et un club vraiment avec des valeurs avec beaucoup de supporters et d’ambiance. Franchement je n’avais jamais joué de match comme ça avant avec autant de monde et on se sentait comme si on était en ligue 2 et c’était incroyable une expérience unique. » 

La saison passée, le stade Pierre Rajon affichait une forte affluence, as-tu un message pour eux ?

« J’aimerais rapidement les retrouver au stade Pierre Rajon et j’espère qu’ils vont nous supporter tout le long de la saison et qu’on va pouvoir faire de belles choses ensemble. »

JC. MARNA « La force collective de l’équipe »

JC. MARNA "La force collective de l'équipe"

Arrivée en provenance de l’AS Domérat, Jean Charles a répondu à nos questions au sujet de son choix d’avoir rejoins le FCBJ. Rendez-vous avec Jean-Charles, le nouvel atout de la ligne offensive berjallienne.

Tu as disputé de nombreuses saisons en National 3 qu’est ce qu’elles t’ont apporté ?

« Sur le plan sportif malheureusement je n’ai pas eu le temps de jeu que j’espérais mais j’ai appris à travailler sur moi, à progresser et à travailler certains aspects pour être chaque jour meilleur que la veille. »

Comment expliques-tu cette ascension à l'âge de 28 ans ?

« C’est un niveau qui ne m’a jamais fait peur parce que j’ai les qualités pour l’affronter, je n’ai pas d’appréhension mais j’ai parfois fait les mauvais choix en m’orientant au mauvais endroit, ce qui explique mon arrivée en N2 à 28 ans. »  

Tu as joué en région parisienne, quelle différence as-tu pu observer entre ces deux championnats ?

« La région parisienne c’est très spécial, c’est très athlétique, ça va vite, il y a beaucoup de bons joueurs, c’est un tout. J’ai été très surpris ici par l’esprit collectif des équipes et c’est vraiment quelques choses que j’apprécie. »

Avec l’AS Domérat tu as déjà eu l'opportunité d’affronter Bourgoin à plusieurs reprises quelle image tu gardes de ces confrontations ?

« Avant de jouer pour la première fois contre le FC Bourgoin Jallieu, c’était un club que je ne connaissais pas vu que je ne suis pas de la région mais au fur et à mesure de la rencontre j’ai été très surpris par la force collective qui était dégagé et aussi par certains profils de l’équipe. Je me suis dit qu’ils n’avaient rien à faire à ce niveau-là et donc la montée en N2 est largement méritée. »

Cette saison tu réalises une saison pleine avec l’AS Domérat quel regard tu portes sur tes performances ?

« Sur le plan individuel je dirais que pour une première saison pleine en N3 ça été positif même si j’espère toujours faire mieux et donner le meilleur de moi même. »

Au cours de cette intersaison, tu décides de rejoindre le FCBJ, qu’elles ont été les raisons qui t’ont poussé à rejoindre le navire berjallien ?

« En premier je dirais la structure du club et les projets qu’ils ont puis l’esprit collectif que l’équipe dégage. C’est un nouveau défi pour moi de jouer en N2 ! »

Nouveau club, nouvelle division, nouveaux objectifs, quels seront les tiens au club la saison prochaine que ce soit individuelle ou collectif ?

La première chose pour moi c’est de me faire une place dans le collectif, tisser des liens avec les joueurs et le staff. Sur le plan sportif, je veux avoir un maximum de temps de jeu.

L’année passé on jouait au stade pierre rajon avec un stade plein et un public très présent, est ce que tu as un petit mot pour les supporters ?

« J’espère qu’ils vont continuer à être présent et nous accompagner durant les matchs. Il faut que le 12ème homme fasse son effet. »

Joris MENDY est Ciel et Grenat !

Joris MENDY est Ciel et Grenat !

Le président Djemal KOLVER est fier de vous annoncer la signature du latéral Joris MENDY au sein de notre effectif N2 pour la saison 2023-2024. Sa très grande expérience du niveau National 2 apportera une vrai plus value à l’équipe.

Des regards déjà sur lui

Joris débute le football à l’âge de 6ans au Sporting Club de Toulon dans lequel il y restera jusqu’en U12. Après son passage au SC Toulon, Joris décide de rejoindre le club de la Seine sur Mer en même temps il signe un précontrat avec l’AS Saint-Étienne lui garantissant de rejoindre le club lors de son passage en U16.   

La découverte de l'Equipe de France

Arrivée donc en U16, Joris intègre le groupe des U17 Nationaux. Cette année sera marquée par le titre de champion de France de son équipe avec notamment la génération de Jonathan BAMBA, Allan SAINT-MAXIMIM,… Suite à ce sacre Joris est directement promu avec le groupe de la réserve jusqu’à même s’entrainer régulièrement avec le groupe professionnel. Ses belles performances lui ouvriront même la porte de l’équipe de France U17 & U18. 

Son retour dans le monde professionnel

Joris ne signera finalement pas de contrat professionnel avec l’ASSE et décide de rejoindre le club de Montmorillon (N3), il restera pendant 1ans puisque le club professionnel du FC Lorient décide de lui faire signer un contrat professionnel. Le latéral participera à tous les matchs avec la réserve et fera quelques apparitions avec le groupe A. Joris arrive donc en provenance de Lyon La Duchère, un  club qui l’avait pendant 2ans. 

Joris en chiffres

70

Le nombre de matchs disputés en National 2

5 546

Le nombre de minutes passés sur des terrains de National 2

2

Le nombre d’année fait en contrat professionnel à Lorient 

Bienvenue au FCBJ Joris !

Mustafa ADIGÜZEL rejoint le FCBJ !

Mustafa ADIGÜZEL rejoint le FCBJ !

Le président Djemal KOLVER est fier de vous annoncer la signature du jeune gardien Mustafa ADIGÜZEL au sein de notre effectif N2 pour la saison 2023-2024. Sa jeunesse apportera un plus à l’effectif d’Éric GUICHARD pour cette première du club en N2.

Un natif de la région lyonnaise

Notre nouveau gardien est un jeune joueur de 19ans formé à l’OL, il décide en 2020 de rejoindre le club de Lyon La Duchère afin d’intégrer l’effectif des U17 Nationaux dans lequel il participera à deux matchs de Coupe Gambardella. Après deux saisons avec les U17 Nationaux, il intègre l’effectif des U19 Nationaux toujours avec son club de Lyon La Duchère.

Ses débuts en National 3

Mustafa effectue donc ses premières minutes avec le groupe National 3 lors de la saison 2022-2023. Lors de cette saison, il effectuera 3 matchs complets avec son équipe. Mustapha rejoint donc le FCBJ pour la saison 2023-2024 et fera parti de l’effectif National 2.

Mustapha en chiffres

2004

L’année de naissance de Mustapha

3

Le nombre de matchs disputés avec le groupe N3 de Lyon La Duchère

186

Le nombre de centimètres que mesure Mustapha 

Bienvenue au FCBJ Mustapha !

Jean-Charles MARNA signe au FCBJ !

Jean-Charles MARNA au FCBJ !

Nous sommes fiers de vous annoncer la signature de l’attaquant Jean-Charles MARNA au sein de notre effectif N2 pour la saison 2023-2024. Il apportera son expérience à l’effectif d’Éric GUICHARD pour cette première du club en N2.

Participer à la montée de son équipe

Notre attaquant a débuté le foot dès son plus jeune âge en région parisienne et a déjà eu une rapide expérience en N2 à Poissy et en N3 à Evreux avant de rejoindre Montluçon pendant 1 an où il a pu jouer 7 matchs et l’AS DOMÉRAT il y a trois ans avec qui il a connu la joie de la montée en National 3 en 2022.

Gagner la confiance

Cette saison il a pu gagner du temps de jeu au sein de l’équipe N3 de l’AS DOMERAT et a disputé un total de 25 rencontres en additionnant le championnat et la coupe de France et devient un élément clé pour l’équipe. Jean-Charles rejoint le bord des offensifs pour sa première année en ciel et grenat. 

Jean-Charles en chiffres

24

Le nombre de matchs joués par Jean-Charles en championnat N3 la saison passée

1923

Le nombre de minutes disputées par Jean-Charles en N3 la saison passée

6

Le nombre de buts marqués la saison dernière

Bienvenue au FCBJ Jean-Charles !

I. DIALLO « Jouer le haut de tableau »

I. DIALLO "Jouer le haut de tableau"

De retour au club plus de 10 ans après son départ, Ibrahima s’est livré sur les raisons de son retour et sur ses objectifs avec le groupe N2 pour la saison prochaine. Rendez-vous avec Ibou, nouveau composant de notre ligne défensive.

Tu as pu disputer de nombreuses saisons en Angleterre que t’ont-elles apporté ?

« Ça m’a permis de découvrir une nouvelle culture footballistique. D’un point de vue foot, ça a endurci mon jeu physiquement, c’est là que j’ai pris une grosse dimension physique. »

Cette saison tu réalises une saison pleine avec le FC Vaulx, quel regard as-tu sur tes performances ?

« Au début j’ai galéré à démarrer parce que je revenais encore d’une blessure que j’avais eue avant le match de Bourgoin l’année dernière. Une fois que la douleur est passée je suis monté en puissance et au final je pense que dans l’ensemble j’ai réalisé une grosse saison. Beaucoup de monde m’a salué en fin de saison, j’étais plutôt satisfait. »

Avec le FC Vaulx tu as pu affronter le club à plusieurs reprises, quel image gardes-tu de ces confrontations ?

« Une équipe expérimentée, très expérimentée et très dure à manœuvrer avec un gros match retour, c’est vrai que c’était un beau match avec beaucoup d’intensité, vraiment un match de haut de tableau, j’ai bien aimé ce match. »

Au cours de cette intersaison, tu décides de rejoindre le FCBJ, quelles ont été les raisons qui t’ont poussé à rejoindre le navire berjallien ?

« Déjà, le projet de jouer en N2, à mon âge je pense que cette chance ne se reproduira pas et je suis à côté de la maison, donc c’est également un point positif »

Nouveau club, nouvelle division, nouveaux objectifs quels vont être les tiens pour la saison prochaine que ce soit d’un point de vue individuel ou collectif ?

« D’un point de vue collectif, j’aimerai bien qu’on arrive à faire une saison comme on a fait au FC Vaulx, c’est-à-dire jouer le haut de tableau et coller un maximum aux places supérieures pour avoir un truc à jouer. Personnellement, m’imposer et devenir un titulaire indiscutable de cette équipe. »

L’année passée, Rajon affichait souvent complet avec un public berjallien très présent as-tu un petit mot à faire passer à nos supporters ?

« J’espère qu’ils viendront nombreux comme ils ont fait cette année. On aura énormément d’ambiance comme on a eu a notre match retour de Vaulx. Ça fait plaisir, j’espère qu’ils seront encore là l’année prochaine et on donnera le maximum pour eux. »

M. MOUJETZKY « Pourquoi pas m’inscrire sur le long terme »

M. MOUJETZKY "Pourquoi pas m'inscrire sur le long terme"

Notre jeune joueur, Mehdi MOUJETZKY fraîchement arrivé en provenance du FC Vaulx-en-Velin s’est livré sur les raisons de sa venue et sur ses objectifs avec le navire berjallien pour cette première du club au sein du championnat de National 2.

Pour commencer peux-tu me parler rapidement de ton parcours en équipe jeune ?

« Il faut savoir que j’ai fait 13ans au FC Vaulx-en-Velin, c’est la première année ou je change de club, j’ai toujours joué dans les catégories 1. J’ai fait toutes, toutes les catégories jusqu’à arriver en seniors, j’ai commencé la prépa avec la réserve et je suis monté rapidement avec la N3 il y a deux ans. »

À à peine 18 et 19 ans tu effectues deux saisons pleines en National 3, comment vis-tu ces débuts précoces ? Quel retour fais-tu sur ces performances ?

« Au début, un peu crispé, je n’avais pas totalement un très bon jeu, j’avais encore un jeu d’enfant on va dire. C’est plutôt la deuxième année ou j’ai commencé à m’épanouir, ou j’ai également complètement changé d’optique de jeu. J’ai commencé à me lâcher et après voilà, j’ai pris confiance, comme il y a eu beaucoup de départs, je me suis senti un peu plus considéré comme un joueur important. Il y avait un nouveau groupe et je me suis senti beaucoup plus à l’aise. »

Avec le FC Vaulx tu as pu affronter le club à plusieurs reprises, quel image gardes-tu de ces confrontations ?

« Une équipe très performante, un club qui joue à un haut niveau parce qu’à chaque fois que j’ai joué contre eux, j’ai perdu. Une équipe avec beaucoup d’ambition, comme je le dis, ils ont joué les deux fois ou j’ai joué en N3 ils finissent une fois premiers et une fois deuxièmes. »

Au cours de cette intersaison, tu décides de rejoindre le FCBJ, quelles ont été les raisons qui t’ont poussé à rejoindre le navire berjallien ?

« Comme je l’ai dit précédemment, les ambitions, je sais que c’est un club qui veut aller plus haut que la National 2. Une chose importantes pour moi car je suis encore un jeune joueur. Je cherchais un club avec un projet pas que sur une année, mais sur plusieurs. Comme le président me l’a dit, il veut es trois premières places et ça m’a vraiment donné envie de venir. Pourquoi pas m’inscrire sur le long terme à Bourgoin si l’ambition est toujours aussi haute. »

Nouveau club, nouvelle division, nouveaux objectifs quels vont être les tiens pour la saison prochaine que ce soit d’un point de vue individuel ou collectif ?

« D’un point de vue collectif, comme le président me l’a bien souligné, jouer les trois premières places. Et d’un point de vue personnel, comme je suis un jeune joueur, j’ai beaucoup à apprendre comme je sais qu’il y a beaucoup d’ancien, apprendre à leurs côtés. Je sais que ça ne va pas être facile, mais m’imposer au moment où j’aurais ma chance. Quand j’aurais ma chance, à moi de prouver. »

Ibrahima DIALLO est de retour !

Ibrahima DIALLO est de retour !

Le FCBJ est fier de vous annoncer le retour d’Ibrahima DIALLO au sein de ses rangs pour la saison 2023-2024. Il viendra renforcer la défense d’Eric GUICHARD pour cette première en N2 du club.

La formation avant le décollage pour l'Angleterre

Après un passage au FCBJ en 13-15 ans, Ibrahima rejoint Villefontaine avant de prendre son envol pour l’Écosse où il intègre l’Edusport Académy. À la suite de son cursus, il rejoint l’Angleterre plus particulièrement, la capitale : Londres. En 5 ans il découvre 4 clubs et muscle son jeu avant d’effectuer son retour dans l’hexagone.

De solide performance avec le FC Vaulx

De retour en France, il rejoint le FC Vaulx-en-Velin où il effectue deux grosses saisons et participe grandement à la solidité défensive de son équipe. Lors de la saison 2021-2022, il participe à 15 matchs et inscrit même 2 buts. La saison dernière après, avoir guérit ses blessures, il monte peu à peu en puissance et devient un des éléments forts du club en disputant 22 matchs de National 3.

Ibrahima en chiffres

38

Le nombre de match qu’il a joué lors des deux dernières saisons.

3335

Son temps de jeu au cours des deux saisons précédentes (en minutes)

Bienvenue chez toi Ibrahima !

A. MATIAS « Remplir les objectifs fixés par le président »

A. MATIAS "Remplir les objectifs fixés par le président"

Quelques jours après son arrivée en berjallie, Alexis s’est livré sur les raisons de sa venue et sur ses objectifs futurs avec l’équipe N2. Rendez-vous avec notre nouveau piston.

La saison précédente tu réalises une bonne saison à titre personnel avec 22 matchs disputé et en apothéose ce 16e de final de CDF, quel retour fais-tu sur ta saison ?

« Sur le plan personnel, je suis satisfait de ma saison même si j’ai eu une blessure au début de l’hiver qui m’a fait manquer des matchs importants. Après assez mitigé collectivement avec la descente de Chambé, mais deux gros parcours en coupe de France entre l’année dernière Auxerre et cette année l’OL, au Groupama stadium en plus, donc bilan mitigé, mais c’est les aléas des clubs, des saisons. »

Au cours des précédentes années tu as pu affronter à de nombreuses reprises le FCBJ avec Chambéry, quelle image du club retiens-tu de ces oppositions ?

« C’est vrai que j’ai affronté beaucoup de fois Bourgoin, moi ce que je retiens d’eux c’est que c’est une équipe avec beaucoup d’expérience. On a l’impression qu’ils maîtrisent toujours leurs sujets, peu importe les physionomies du match. On l’a vue cette année contre nous chez nous lors du match retour. C’est une équipe solide qui est pleine de réalisme donc une équipe efficace. »

Au cours de cette intersaison tu décides de rejoindre le FCBJ, quelles ont été les raisons qui t’ont poussé à rejoindre le navire berjallien ?

« Je pense que j’étais arrivé sur un nouveau cycle à Chambéry. Le coach partait, il y avait également cette descente puis une belle opportunité pour moi de découvrir la N2 dans un club de la région proche de chez moi. J’ai la chance de connaitre des joueurs dans l’effectif, donc c’est déjà plus facile et le choix est plus évident. »

Nouveau club, nouvelle division, nouveaux objectifs quels vont être les tiens pour la saison prochaine que ce soit d’un point de vue individuel ou collectif ?

« Collectivement, ça va être de remplir les objectifs fixés par les présidents, on sent que le club veut bien faire, ils mettent tout en place pour bien faire. Sur plan personnel, d’apporter ce que j’ai toujours apporté par exemple à Chambéry et de jouer un maximum de match puisque ça voudrait dire que je ferais le travail. »

L’année passée, Rajon affichait souvent complet avec un public berjallien très présent as-tu un petit mot à faire passer à nos supporters ?

« Le championnat de N2 va être encore plus passionnant. On va avoir encore plus besoin d’eux, c’est une vraie force d’avoir un vrai douzième homme et à Rajon c’est le cas, donc j’ai hâte de les découvrir pour le premier match à domicile et on ne doute pas qu’ils vont faire le travail. »